Quibble Blogs

Nobody Talks Like That. But They Could.

Dialogue examples

I’ve been reading submissions to Creepertober (and plotting our next one, which has a ridiculously fun prompt in store for you - stay tuned!), as well as newer recently published stories, and I’ve found myself paying particular attention to dialogue. Some of the most effective dialogue examples come from stories whose characters speak in ways that feel weirdly specific, evasive, funny, awkward, or unexpectedly revealing.

The following dialogue examples show how small choices can create tension, establish character, and move a scene forward. I hope you’ll like the analysis. 

Let’s get into it.

Simple Dialogue Examples That Reveal Character

Consider this exchange between a teenager and her mother:

“Did you finish your homework?”

“Mostly.”

“What does ‘mostly’ mean?”

“It means I finished the parts that were due today.”

The conversation is brief, but it tells us something about both speakers. The teenager is trying to narrow the definition of finished; the mother knows to question it. Neither character needs to announce that one is evasive and the other is suspicious. Their word choices and responses establish the dynamic.

Now compare it with this version:

“Did you finish your homework?”

“No. I only finished the parts that were due today.”

“Why didn’t you finish the rest?”

“I didn’t have enough time.”

This version conveys the same basic information, but it explains everything. The first exchange gives readers a little work to do. They infer the teenager’s strategy and the mother’s familiarity with it.

That inference is part of the pleasure of reading. Dialogue becomes engaging when the reader can hear what is said and sense what sits underneath it.

Try this useful test: if you can remove a line without changing the information, tension, character dynamic, or rhythm of the scene, consider cutting and rewriting it.

Writing Dialogue in Fiction: Let Characters Conceal Their Intentions

People rarely say exactly what they mean, especially when the truth could embarrass them, expose them, or give someone else an advantage. Fictional characters shouldn’t do so by default, either.

Imagine Daniel has come home early and found his partner, Mara, looking through a drawer.

“You’re home early,” Mara says.

“Meeting got cancelled.”

“Oh.”

“What are you looking for?”

“Nothing.”

“Nothing’s making a lot of noise.”

She shuts the drawer.

“I was looking for the receipt from the camera.”

“What camera?”

“The one you said you’d returned.”

The exchange works because neither character begins with the real issue. Mara’s first line sounds ordinary. Daniel’s question is ostensibly about the drawer, yet the reader can sense he is testing her. The receipt introduces a more concrete conflict, and the final line changes the stakes.

We call this subtext: the difference between what a character says and what the character means, fears, or hopes to achieve.

Subtext doesn’t require every line to be cryptic. If characters speak in riddles throughout a scene, the effect can become exhausting. Be careful to not overdo it. Give readers enough plain information to follow the exchange, then let selected lines carry an additional meaning.

For example, “You remembered my birthday” could express gratitude, surprise, or an accusation that the speaker expected to be forgotten. The surrounding situation determines which meaning comes through.

How to Write a Conversation Between Two Characters

In the first two sections we looked at individual lines and how they reveal personality or hide meaning. In this section we’ll look at the bigger picture: how two characters interact over several exchanges, what each wants, and how that interaction develops.

In other words, dialogue is what characters say; a conversation is the whole back-and-forth between them.

A conversation becomes a scene when something is at stake. That doesn’t mean every exchange needs a threat or a dramatic revelation. The stakes can be modest: one person wants a refund, another wants to avoid admitting a mistake.

Consider a customer returning a broken kettle:

“I bought this on Monday. It doesn’t work.”

“Have you tried a different outlet?”

“Yes.”

“Sometimes the switch needs a firm press.”

“I’ve tried the switch.”

“Do you have the receipt?”

The shopkeeper is delaying the return; the customer is trying to establish that the problem isn’t their fault. Each line responds to the previous one, but each also advances a separate agenda. That friction gives the exchange shape.

A weaker version might have the customer explain the kettle’s history in a long speech while the shopkeeper listens politely, then immediately offer a refund. The information would be clear, but the interaction would have little movement.

To write a conversation between two characters, try this sequence:

- Give each character a goal. They might want different outcomes, or want the same outcome for different reasons.
- Create an obstacle. One character refuses, misunderstands, changes the subject, or lacks the information the other needs.
- Let the exchange change something. A character gives ground, reveals a detail, loses patience, or discovers that the real problem is different.
- End when the scene has shifted. Don’t keep the conversation going simply because people in real life would continue talking.

This approach works for arguments, flirtation, interviews, negotiations, family dinners, and quiet scenes. Even a friendly exchange can contain a small imbalance: one person wants to impress, while the other wants to leave; one wants reassurance, while the other doesn’t know how to give it.

Distinctive Character Voices

If readers can identify every speaker only by looking at the dialogue tags, the voices may need more distinction. Distinctive dialogue comes from differences in attention, vocabulary, rhythm, and attitude.

Imagine a doctor and a patient discussing a car crash.

“Your scans look fine,” Dr Singh says. “I’d still like you to stay overnight.”

“Fine as in fine, or fine as in you don’t know yet?”

“Fine as in I don’t see an injury that needs immediate treatment. Staying lets us watch for symptoms that can develop later.”

“So I’m not dying. You just want to keep me here in case I start.”

The doctor speaks precisely, qualifies her statements, and avoids promising more than the evidence supports. The patient turns uncertainty into a joke, perhaps to manage fear, or to push back against the loss of control, or another reason. Their voices differ because they approach the situation differently.

When building a character’s voice, consider:

- Vocabulary: Do they use technical terms, slang, blunt words, or elaborate descriptions?
- Rhythm: Do they speak in clipped fragments, long winding sentences, or frequent interruptions?
- Attention: What do they notice? A practical character may ask about cost; an anxious one may focus on what could go wrong.
- Defences: Do they joke, lecture, flatter, withdraw, or ask questions when uncomfortable?

Avoid turning these traits into rigid rules. Real people change their speech with context. A usually talkative character might become terse when frightened; a sarcastic character might drop the jokes when someone they love is hurt. That change can reveal more than a consistent verbal gimmick. This is really important. Most beginner writers could improve in that area.

Think About the Real Conversation

Real conversation is messy. We repeat ourselves, trail off, misunderstand questions, etc. Suppose a character is furious after a friend betrays them.

“You told her?”

“I didn’t mean to.”

“You told her.”

“I thought she already knew.”

“You thought.” He stops. “You could have asked me.”

The line “You told her” returns because the speaker is struggling to process the betrayal. The interrupted sentence shows anger overtaking the attempt to respond. The final line reveals the deeper grievance.

Careful: You shouldn’t copy speech exactly in every situation. Simply preserve the parts of speech that matter on the page. For example, you can introduce hesitation, avoidance, interruption, and the occasional awkward phrase that reveals a person’s current baffled state of mind.

Great practice: Read your dialogue aloud. If it feels bloated, you could try many things. Unfortunately, if I get into all of them, this little blog post will grow legs, put on a backpack, and become a full-blown novel of its own.

Give Your Characters a Face (Literally)

Before we continue with dialogues, I want to ask you something different. Have you ever considered creating character art for your story? It’s a brilliant way to give readers another reason to read your story, especially when they’re spoilt for choice among the frankly ridiculous number of stories out there.

AI is making it easier than ever for people to share their ideas in virtually any language, which is fantastic, but it also means more competition for readers’ attention.

Character art is one way to make your story stand out: most authors aren’t doing it yet, so why not get a little head start?

If you’re ready to give your characters a visual identity, check out ⁠how to get great art without losing your mind.

Written Dialogue Examples: Small Changes, Different Effects

I want to provide you with a few more examples. A line can communicate the same information while producing a different emotional effect. Compare these versions:

Direct: “I’m scared you’ll leave.”

Defensive: “You’re probably already planning to leave.”

Joking: “Should I start packing your things, or are you staying for dessert?”

Or consider a character who has forgotten an important promise:

“You forgot.”

“I had a lot going on.”

“You promised.”

Neither version is better. The right line depends on what the character feels, what they want the other person to believe, and what the scene needs to reveal.

During revision, look for lines that state an emotion too plainly, then test alternatives. A character who says “I’m jealous” might instead ask why someone’s phone keeps lighting up. A character who wants approval might criticise the very thing they hope to be praised for. Don’t make every emotion indirect, though. Directness can be powerful too. Balance things out! 

Dialogue in a Sentence Examples: Punctuation and Presentation

Ok, one last example. Strong dialogue can still be hard to follow if the presentation is confusing. In standard American-style fiction, use quotation marks around spoken words and begin a new paragraph when the speaker changes.

Dialogue tag:

“I don’t believe you,” Lena said.

Action beat:

“I don’t believe you.” Lena folded the letter and put it in her pocket.

A dialogue tag identifies the speaker, so the sentence normally uses a comma before the closing quotation mark when the tag follows the dialogue. An action beat is a separate sentence, so the spoken line ends with a period.

For questions and exclamations, keep the punctuation inside the quotation marks:

“Are you serious?” Lena asked.

“Get down!” he shouted.

You don’t need to attach a tag to every line if the speakers are clear. Nor should every tag be replaced with a theatrical verb. “Said” and “asked” are unobtrusive; elaborate alternatives can draw attention away from the conversation. 

Follow the conventions of your chosen language and publishing style, especially for single versus double quotation marks. 

Hopefully, you picked up a trick or two along the way and didn’t just come here for the dialogue. And if you ever feel you could use a little extra help with dialogue (or pretty much anything else on the editorial side), Quibble has partnered with Jericho Writers, a brilliant writing school with a long history of helping thousands of authors sharpen their craft and get traditionally published. You can grab a 10% discount with the code below. Give your writing a little love!


Never miss a post from The Editor’s Desk.

Join the bi-weekly newsletter where Emerson breaks down the techniques and creative processes of great authors and industry voices.

    Join the discussion on Discord.

    Share your thoughts on this post with other writers on the Quibble community.

    Find more posts like these on Reddit.

    Get feedback and answers from other writers and readers figuring it out alongside you.

    More like this.